Люди, вот почему его зовут Смолдер Хоттер (*Игра слов в англ.: постоянно пылкий)! Ну ладно, не его зовут, а мы зовем. Но это же мелочи. Безотносительно всего этого, Йен Сомерхалдер произвел фурор в нашей студии E! (смотрите в новостях в 7 вечера!) А мне посчастливилось украсть его на несколько минут, чтобы поговорить о финале сезона «Дневников вампира».

Угадайте, что? Он говорил об "умирающем Дэймоне" (скажете: чего-о-о?) и соперничестве со Стефаном (Пол Уэсли) в любовном треугольнике. Новости были неутешительны. Вот пять основных тем нашего разговора:

1. Стефан и Дэймон заключат сделку! А вот я лично вряд ли. Йен приоткрывает секрет: "Братья договорятся: «Если она придет к тебе, я уеду из города. А если ко мне, ты уедешь. Чтобы нам не было неловко.». Договорились, что так и будет. Но самое классное, так это то, что в силу данного решения парни станут в итоге безумно близки. Я обожаю все, что происходит в сериале, потому что считаю, что это действительно здорово. «Ну и правильно. Это хорошо. Только пусть твоя задница, равно как и задница твоего брата осядут в Мистик Фоллс, ммм, ладушки? Спасибо.»

2. Любовный треугольник "завершается." Йен рассказывает: "Елена примет решение. Ну, после того, как Дэймон умрет, ей останется только одно." Потом после долгой мучительной паузы, во время которой я стукнула его в грудь, чтобы он не говорил такие ужасы, он выдает, искренне усмехнувшись: "Кто его знает. Все может быть. Посмотрим."

3. Йен настаивает, что не расстроится ни в случае, если останется с Еленой, ни если ее потеряет. "Знаете, что смешно," - говорит с полуулыбкой Смолдер Хоттер. - "Я и Пол шутим на этот счет, потому что мы хорошо знаем друг друга и очень тепло к друг другу относимся. Каждый хочет победить, но иногда, когда проигрываешь, все-таки остаешься в каком-то смысле в выигрыше. Это типа классная жизненная метафора. Не забывайте, второе место – это первое с конца." Так что…все останутся в выигрыше?

4. Еще кое-что интересное о финале: "В финале Дэймон и Стефан начнут по-настоящему относиться другу к другу с любовью. В этой ситуации невезенье в любви, неудачи и триумф объединят их. Для меня очевидно, что произойдет много плохого. Так что воссоединение братьев – это будет здорово. Кстати теперь, наверное, было бы скучно, если бы мы пытались убить друг друга в четвертом сезоне!" Фух! Можно предположить, что никто не умрет и не уедет из Мистик Фоллс? Давайте ответим «да», чтобы эта ночь выдалась безмятежной. Естественно, после просмотра очередной серии «Дневников вампира» на канале CW!

5. Узнавайте новости о Фонде Йена: его благотворительная организация творит чудеса, чтобы сделать этот мир лучше. Сейчас они организуют кампанию "Let's Get Dirty" по уборке школ. Подробную информацию можно узнать на www.isfoundation.com/.

Перевод: Sweet_nothings
Источник: http://the-vampire-diaries.ru

Поклонники пары Кэролайн и Тайлера, ваше время официально пришло, так как ваши любимчики наконец встретились после долгого отсутствия Тайлера в Мистик Фоллс.

Мы поболтали с очаровательной Кэндис о "страстном” воссоединении парочки и новом сериальном злодее, который не прочь сместить Клауса с занимаемой им должности в министерстве по злодействам. Мы так же вытянули из Кэндис несколько спойлеров касательно последних серий в третьем сезоне.

Плюс ко всему, мы сыграли с Кэндис в небольшую игру "Поцелуй, Женись, Убей”, где ей предстояло выбирать из горячих парней Мистик Фоллса (Стефан, Дэймон, Аларик и др)!

"Я говорю о том, что если вы отправились далеко в лес, пытаясь разрушить связь с создателем, вот скажите, как долго протянет ваша рубашка, когда вы вернетесь обратно домой и встретитесь со своей подружкой? Очевидно, не очень долго, - дразнит Кэндис, намекая на долгожданное воссоединение Кэролайн и Тайлера. - Будет шертлесс. Будет страсть. Майкл Тревино останется без рубашки”. Принято к сведению!

Тем не менее, не ожидайте, что все сложится радужно для этой юной парочки. "Поклонники пары Кэролайн и Тайлера будут обрадованы их встречей, но как долго может продлиться счастье, если речь идет о "Дневниках Вампира”? – говорит Кэндис. – Тайлер не в курсе всего того, что творилось после его отъезда и том, как Клаус медленно, но верно подкрадывался к Кэролайн ближе. В ближайших сериях мы увидим, к чему это все приведет”.

Упомянув злобного гибрида, мы не можем не рассказать о новом злодее, который скоро объявится. К тому же Кэндис подтверждает, что шокирована тем, что его личность должна быть рассекречена. "У нас будет новый злодей, и я настолько впечатлена, что эта информация до сих пор осталась тайной. Я удивлена, потому что обычно это так рекламируют, - говорит она. – Он впечатлит, на самом деле. Да, он жесток!”

Попалась! Выходит, что новый злодей – мужчина, по крайней мере, это уже хоть что-то! Что касается того, сравнится ли этот новый отрицательный герой с ныне действующим, главным по пакостям, Клаусом, Кэндис намекает: "У него определенно припрятаны козыри в рукаве”.

Перейдя от одного Древнейшего к другому, Кэндис говорит, что она особенно наслаждается взаимодействием Кэролайн и Ребекки. "Это будет битва двух блондинок, только вот она все же круче, из-за акцента, конечно же, - говорит она. – Это здорово. Я люблю их взаимные подколы. Мне нравится, что то, что их бесит друг в друге, как раз те самые общие черты, что есть у них обеих”.

Кэндис говорит, что поклонникам сериала следует ждать перемен в общении этих двух блондиночек в последних четырех сериях. "Это интересный поворот в развитии их взаимоотношений на протяжении финала. Все переменчиво. Мы увидим, как в их общении появится и взаимоуважение”. А мы теперь мечтаем о новой сюжетной линии для четвертого сезона, где Кэролайн и Ребекка "правят" в школе Мистик Фоллс вместе аля "Пластик” из "Дрянных девчонок”.

И наконец, мы попросили Кэндис чуть-чуть намекнуть по поводу того, что нас ждет в последних четырех сериях. Приготовьтесь к худшему!

3.19 Heart of Darkness: "Обнаженный торс Майкла Тревино!”
3.20 Do Not Go Gentle: "Стефан выделывает на танцполе умопомрачительные движения. Это весело, потому что Пол совсем не любит танцевать и ему требуется какое-то время, чтобы втянуться, и это самое забавное”. Когда мы заговорили о впечатляющих танцевальных навыках Пола в кинематографическом шедевре "Роллеры”, Кэндис признается, что должна увидеть этот фильм. "Мне нужно!”, - восклицает она. Разве весь мир не должен его посмотреть?
3.21 Before Sunset: "Ой! Я не говорю, что эта серия будет особенной для Кэролайн. Там может быть все, что угодно. Возможно, мы узнаем имя нашего нового злодея”.
3.22 The Departed: "Превосходное кино с Леонардо Ди Каприо! Эмоционально как американские горки”.

А теперь настало время игры "Поцелуй, Женись, Убей”, всего три раунда, но какой выбор сделает Кэндис?

Первый раунд: Клаус, Тайлер и Мэтт
Кэндис: Если исходить из того, что мы знаем о персонажах… Наверное, замуж за Мэтта, так как он человек и у него есть постоянная работа в Мистик Гриль, на него можно положиться и вообще он хороший парень. Поцеловать – Клауса, он такой загадочный, да и кто может устоять перед его акцентом? И убить - Тайлера. Знаете, сколько шерсти от собаки? А теперь представьте оборотня.

Второй раунд: Клаус, Элайджа и Кол
Кэндис: Замуж за Элайджу, знаете, он надежный… большую часть времени. Я уже поцеловала Клауса в предыдущий раз, так что теперь очередь Кола, поцеловать его, почему бы и нет? А убить Клауса.

И последний: Дэймон, Стефан и Аларик
Кэндис: Наверное, я бы вышла замуж за Стефана, так как он отличный парень, здесь, в принципе, та же история, что и с Мэттом. Скорее всего, убила бы Дэймона, а поцеловала Аларика, но у него куча проблем с женщинами: бывшая жена, Дженна, много всего, в общем... Я бы не рискнула за такого замуж выйти.

Перевод: lene
Источник: http://the-vampire-diaries.ru

Чертовски горячий поцелуй! В четверговой серии наша девочка Елена запечатлела поцелуй на устах одного из Сальваторе, и то был не её бывший, Стефан, не вызывающий в ней прежних чувств. Ниже исполнительный продюсер Джули Плек предаётся размышлениям, каким образом этот смелый шаг отразится на отношении Елены к Дэймону и поймёт ли она, наконец, который брат ей нужен. (Подсказка: решение придёт скоро)

TVLINE: Как поцелуй повлияет на отношения Дэймона и Елены в следующих сериях?
Всё, что сейчас происходит вокруг Елены и Дэймона, Елены и Стефана, требует немалого изучения и размышлений. Как можно заключить из истории отношений Елены и Дэймона, этих двоих непрестанно тянуло и тянет друг к другу, но очевидно: что-то её удерживает. Это понятно, ибо вместе они через многое прошли, и не всегда это был положительный опыт. С приближением конца сезона Елену всё точнее характеризует слово "сумбур". Братья должны решить, готовы ли они дать ей время во всём разобраться или случится так, что этот "сумбур" приведёт их в отчаяние.

TVLINE: Для Дэймона и Стефана существует возможность заключения мирного договора? Что-то типа "Кого бы она ни выбрала, мы не будем сопротивляться"?
Разговор насчет того, что будет, когда она сделает выбор, произойдёт в предпоследней серии сезона. Это будет на самом деле хорошая, полная рефлексии и эмоций сцена между братьями. Мне она очень нравится и, думаю, другим тоже понравится.

TVLINE: Примет ли Елена окончательное и бесповоротное решение к концу сезона?
Да.

TVLINE: Вы можете исключить решение в стиле Келли Тэйлор из "Беверли Хиллз 90210" - "Я выбираю себя"?
(Смеётся) Нет, такое я исключить не могу. Я бы раскрыла слишком многое, если бы выкинула один вариант из трёх. Полагаю, существует и четвертый - "Я выбираю обоих". (Смеётся) Огромное значение имеет тот факт, что она не вполне управляет своим выбором. Эти двое мужчин переживают за неё столь же глубоко, как и она переживает за них. На самом деле это решение о том, что означает любовь для меня и для вас, и какими мы должны быть друг с другом. Это очень проницательно.

TVLINE: Могу только предполагать, насколько тяжко отступить, вкусив однажды Дэймона. Сможет ли она сдержать себя? Или у нас на горизонте ещё больше жарких сцен?
(Смеётся) Знаете, после такой горячей и любвеобильной сцены, могу вообразить, что это несколько отвлекало бы. К несчастью, в следующей серии наступит хаос, так что у неё особо не останется времени размышлять об этом, поскольку в Мистик Фоллс снова всё пойдёт наперекосяк.

TVLINE: На данный момент единственный, кто знает о поцелуе, это Джереми. Откроется ли она кому-то ещё? А Стефан узнает?
Да. Скажем так: она не станет вводить в заблуждение, лгать или пытаться сохранить это в секрете. Так что всё увидите в следующей серии.

Перевод: Lemurrr
Источник: http://the-vampire-diaries.ru/

(Lisa Jane Smith, LJane Smith, L.J. Smith) – американский автор юношеской литературы, сочетающая в своих книгах такие жанры как фэнтези, научную фантастику, ужасы и элементы любовных романов.

Она закончила Калифорнийский Университет в Санта-Барбаре с бакалаврской степенью в экспериментальной психологии, получила два преподавательских диплома в Университете Сан-Франциско – по начальному и специальному (коррекционному) образованию. Некоторое время работала по специальности, но потом полностью посвятила себя писательской карьере.

Идея первой книги пришла к Лизе Джейн еще в старших классах школы, но дописала она ее только в год окончания университета. Это был роман The Night of the Solstice и через некоторое время, после внесения изменений и сокращения текста, книгу приобрело издательство Macmillan.

Персонажи книг Лизы Джейн Смит – сверхъестественные или человеческие, все как на подбор красивы и молоды. Чаще всего сюжет в ее книгах является вариацией на тему конфликта светлой и темной стороны, добра и зла, в центре которого находится персонаж перерождающийся за время этого конфликта и превращающийся в героя. Ее книги наивны и идеалистичны, но все-таки обладают определенным шармом.

В 2009 году, после 10-летнего творческого отпуска, писательница вернулась к аудитории с новым романом серии Дневники вампира (The Vampire Diaries) и анонсировала выход еще трех своих книг в ближайший год. Кроме того, в 2007-2008 годах были успешно переизданы ее старые работы.

Пробуждение
Жанр: Мистика
Год издания: 2009
Серия: Дневники вампира
Дневники вампира - 1
Елена – «золотая» девочка, она привыкла, что мальчики стоят перед ней на коленях.
Стефан – темноволосый красавец, он никогда не смотрит на солнце и прячет глаза за темными очками. Он – единственный, на кого чары Елены не действуют, хотя он и пытается защитить ее от мрачных тайн своего прошлого.
Дамон – его сексуальный и жестокий брат, он всю жизнь посвятил мести Стефану, когда-то предавшему его. Сейчас ему нужна Елена и он пойдет на все, чтобы добиться ее тела. И заполучить ее душу.
Дневники вампира: история прекрасной Елены, по воле рока ставшей причиной смертельной схватки братьев-вампиров.


Голод
Жанр: Мистика
Год издания: 2009
Серия: Дневники вампира
Дневники вампира - 2
Елена – «золотая» девочка, она привыкла, что мальчики стоят перед ней на коленях.
Стефан – темноволосый красавец, он никогда не смотрит на солнце и прячет глаза за темными очками. Он – единственный, на кого чары Елены не действуют, хотя он и пытается защитить ее от мрачных тайн своего прошлого.
Дамон – его сексуальный и жестокий брат, он всю жизнь посвятил мести Стефану, когда-то предавшему его. Сейчас ему нужна Елена и он пойдет на все, чтобы добиться ее тела. И заполучить ее душу.

Продолжение Дневников вампира: Пробуждение. История смертельной схватки братьев-вампиров за прекрасную Елену, которая не может определиться: кто из братьев ей нужен.


Ярость
Жанр: Мистика
Год издания: 2009
Серия: Дневники вампира
Дневники вампира - 3
Елена – «золотая» девочка, она привыкла, что мальчики стоят перед ней на коленях.
Стефан – темноволосый красавец, он никогда не смотрит на солнце и прячет глаза за темными очками. Он – единственный, на кого чары Елены не действуют, хотя он и пытается защитить ее от мрачных тайн своего прошлого.
Дамон – его сексуальный и жестокий брат, он всю жизнь посвятил мести Стефану, когда-то предавшему его. Сейчас ему нужна Елена и он пойдет на все, чтобы добиться ее тела. И заполучить ее душу.

Продолжение Дневников вампира: Ярость. История смертельной схватки братьев-вампиров за прекрасную Елену, которая не может определиться: кто из братьев ей сильнее нужен.


Темный альянс
Жанр: Мистика
Год издания: 2009
Серия: Дневники вампира
Дневники вампира - 4
Елена — «золотая» девочка и королева выпускного бала — постепенно погружается в темный омут вампирских тайн.
Город охвачен страхом. Загадочная Другая Сила, о которой никто ничего не знает наверняка, находит все новых и новых жертв. При странных обстоятельствах погибает одна из подруг Елены.
Кто следующий?
Елена, превратившаяся в вампиршу, и два брата-вампира Стефан и Дамон помогают местным жителям одолеть угрожающую городу демоническую сущность. Кому будет принадлежать победа в этой кровавой схватке?


Возвращение: Наступление ночи
Жанр: Любовно-фантастический роман
Год издания: 2009
Серия: Дневники вампира
Книга пятая
Елена, удивительным образом ожившая в конце предшествующей книжки, чувствует себя удивительно: будто малыш, обучается всему снова, при этом к тому же умеет летать. Конечно, в Феллс Черч регулярно происходят странноватые вещи, в каких замешены Кэролайн и Дамон. Впрочем, это ведь часто случается?


Возвращение: Тень души
Жанр: Мистика
Год издания: 2010
Серия: Дневники вампира
Дневники вампира - 6
Возлюбленный Елены Гилберт, вампир Стефан Сальваторе, был схвачен демоническими духами — китцунами, бесчинствующими в Феллс Чёрч. Они хитростью заключили его в тюрьму Ши-но-Ши. Друзья Елены — Бонни и Мередит остались бороться со злом, поселившимся в их городе. Сама Елена отправляется на поиски Стефана.
Для того чтобы найти его, она вверяет свою жизнь брату Стефана, Деймону, красивому, но смертельно опасному вампиру, который хочет завладеть Еленой, ее душой и телом. И сделать ее своей Принцессой Тьмы. Вместе с Мэттом, другом детства Елены, они отправляются в трущобы Темного Измерения, где заточен Стефан. Ходят слухи, что в этом мире, вампиры и демоны перемещаются свободно, но люди живут рабами своих сверхъестественных мастеров…
Елена не остановится ни перед чем, ради спасения Стефана. Тем не менее, с каждым днем напряжение и взаимное влечение между Еленой и Деймоном растет, и она сталкивается с необходимостью принять непростое решение: кто из братьев Сальваторе ей действительно нужен?
Оставшись в Феллс Чёрч, Бонни и Мередит сделали несколько тяжелых открытий. Они стараются нагнать Елену и предупредить ее, только чтобы окунуться вместе с ней в самые опасные приключения.


Полночь
Жанр: Мистика
Год издания: 2011
Серия: Дневники вампира
Книга седьмая
Елена — «золотая» девочка и королева выпускного бала — постепенно погружается в темный омут вампирских тайн. Город охвачен страхом. Загадочная Другая Сила, о которой никто ничего не знает наверняка, находит все новых и новых жертв. При странных обстоятельствах погибает одна из подруг Елены. Кто следующий? Елена, превратившаяся в вампиршу, и два брата-вампира Стефан и Дамон.


Тьма наступает
Жанр: Любовно-фантастический роман
Год издания: Неизвестен
Серия: Дневники вампира: Возвращение
Книга первая
Чтобы спасти обоих братьев-вампиров, влюбленных в нее, первая красавица школы Елена Гилберт пожертвовала жизнью.
Теперь, когда сверхъестественные силы вернули ее из мира мертвых, милый и заботливый Стефан делает все возможное, чтобы уберечь ее от беды. Но когда он отлучается из городка Феллс-Черч, его хитрый и могущественный брат Дамон пытается завоевать девушку, даже не подозревая, какая опасность грозит им обоим. В город проникла некая таинственная и злобная сущность, и сила ее постоянно растет. Подчинив себе Дамона, существо подбирается к Елене и ее новым необычным способностям. Но волшебной силы Елены ему недостаточно — оно жаждет смерти девушки.