| [ Вход · Выход Регистрация · · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ] |
   |
| Форум » Раздел Кристин Фихан » Леопарды » Пробуждение » Пробуждение (Перевод закончен.) |
| Пробуждение |
The Awakening / Пробуждение  Количество глав: 9 глав Перевод: llola Сверка: Solitary-angel Редактура: Yulinarium Худ. оформление: Solitary-angel Перевод совмесно с WorldSelena Аннотация Вернувшись в место своего рождения, Мэгги понимает, что ее мир внезапно превратился в чувственное, но опасное наслаждение. Тропические леса таят в себе секреты ее рождения, а таинственный мужчина ни чем не отличается от хищников, поджидающих ее прибытия в самой чаще джунглей. Под палящим солнцем Борнео... ...сбывается мечта прекрасной натуралистки - жить на лоне дикой природы джунглей. Но одно неукротимое, неотразимое существо заставляет ее изучить свою собственную необузданную сущность.
   |
| |
| |
Я наконец начала читать
 Пока только первую главу закончила. Цитата У него было время всё спланировать, пока он искал её по всему миру, при этом просматривая каждый документ в погоне за своей добычей. Когда пришла уверенность, что это правильная и единственная женщина, Брандт запустил в действие план с помощью адвоката заманить ее на свою территорию в дождевой лес. Сначала возник вопрос с чего Брандт решил что Мэгги именно та женщина. Вроди никогда не встречал, а тут на тебе. Но как выяснилось родители Мэгги были местными? И Брандт знал кто они? Цитата — Леопардам нравятся голые женщины? — съязвила Мэгги, когда поспешно натягивала рубашку цвета хаки. Если она не разрядит ситуацию, то может запаниковать. Ахахах прям в точку, даже не представляет насколько она нравится именно этому леопарду. Девочки еще раз спасибо за перевод 
|
Cerera, Спасибо, что начала!
 Цитата Cerera (  ) Но как выяснилось родители Мэгги были местными? И Брандт знал кто они? Ну мы это узнаем дальше  :2: Но судя по поведению, мне кажется он знал о ней, что-то очень важное, раз решил, что она "правильная и единственная"... Цитата Cerera ( )Ахахах прям в точку, даже не представляет насколько она нравится именно этому леопарду. Ну да, наверное, чувствует на каком-то подкожном уровне, то леопард нацелился на нее... Мне бы это не очень понравилось  Что он хочет он меня? Очень надеюсь, что до 1 мая появится 3 главка. Если нет, не судите слишком строго, все мы люди-человеки... и у всех у нас помимо инета есть личная жизнь... 
|
Цитата llola ( )Но судя по поведению, мне кажется он знал о ней, что-то очень важное, раз решил, что она "правильная и единственная"... Интересно он следил за ней и в другой стране? Такой властный наверное, все про нее знает. И спешил во как чтобы ее сюда привести. Из-за Хан Воль Дан мужчинам рядом с ней очень тяжело, Дрейк наверное уже дождаться не может когда приведет ее в деревню)) а то ходит тут рядом Брандт рычит на них) Цитата llola ( )Что он хочет он меня? Съесть или не есть  вот вечный вопрос Цитата llola ( )Очень надеюсь, что до 1 мая появится 3 главка. Если нет, не судите слишком строго, все мы люди-человеки.. Мы все понимаем, хотеть поскорее прочесть мы конечно не перестанем никогда наверное)все таки хочется много и сразу))) но будем ждать сколько надо, а если будет кто возникать мы ему быстро укажем куда пойти)
|
Цитата Cerera ( )Дрейк наверное уже дождаться не может когда приведет ее в деревню)) а то ходит тут рядом Брандт рычит на них) Заметили, на ВЫ перешел (это намеренно!!!) отстраняется))) (Дрейк имею в виду) Цитата Cerera ( )Съесть или не есть вот вечный вопрос Вот именно , но ведь страшно))) Цитата Cerera ( )но будем ждать сколько надо, а если будет кто возникать мы ему быстро укажем куда пойти) СПАСИБО за поддержку!!! Настроение в никуда
|
Я прочла!
Спасибо огромное за доставленное удовольствие. Я с нетерпением жду все новых глав, так хочется по-быстрее прочитать ВСЁ! Но понимаю, что перевод - это тяжкий труд, поэтому буду терпеливо ждать!  Цитата llola ( )Очень надеюсь, что до 1 мая появится 3 главка. Если нет, не судите слишком строго, все мы люди-человеки... и у всех у нас помимо инета есть личная жизнь... Катюша, это все понятно, тем более весна, куча забот. Мы подождем, не переживайте!
|
| |
Цитата llola ( )Очень надеюсь, что до 1 мая появится 3 главка. Если нет, не судите слишком строго, все мы люди-человеки... и у всех у нас помимо инета есть личная жизнь... Да ничего страшного подождём!!! Цитата llola ( )Настроение в никуда Что с настроением? 
|
Цитата Linka ( )Да ничего страшного подождём!!! Спасибо! Но думаю нужно будет подождать  Добавлено (29.04.2015, 22:18) --------------------------------------------- Так получилось, что главки к маю не будет. Дай бог к июню...
|
| |
| |
Цитата llola ( )Так получилось, что главки к маю не будет. Дай бог к июню... О...конечно долго, особенно для тех кто очень ждёт, но конечно всё понимаем, у всех есть реальная жизнь. Но всё равно очень жду, надеюсь, что месяц пролетит быстро! И хорошего тебе настроения!!!
|
Цитата Linka ( )О...конечно долго, особенно для тех кто очень ждёт, но конечно всё понимаем, у всех есть реальная жизнь. Но всё равно очень жду, надеюсь, что месяц пролетит быстро! И хорошего тебе настроения!!! Сегодня добралась до сайта, но снова пропаду... Светлана, отвечаю, главка давно у беты, думала она мне пришлет до мая, поэтому и писала, что все мы люди-человеки, и надежда была, у нее были проблемы (весьма весомые),но когда не получилось, поэтому я отсрочила до июня (и не хотела писать почему, да как), т.к. сейчас много работы и проблемы с выходом в инет, да и с переводами тоже((( Сама очень жду редактуры, тем более, что не терпелива((( На будущее, чтобы не было ко мне вопросов буду писать, когда и кому отправила главку... К сведенью, 7 глав в черне переведено, 8 почти... Извини, может зло написала, но таково настроение...
|
Катюш, я ведь ничего не имела такого ввиду. И я ведь написала, что всё понимаю))) Просто когда перевод хороший и книга интересная, ждёшь продолжения (разве это плохо, что кто то с интересом следит и ждёт плоды вашего труда?), я думала, что наоборот сделала комплимент)))
И у меня к тебе нет ни каких вопросов, я ни разу не позволила себе некорректных вопросов типа "А когда будет прода" Когда будет, тогда и будет...И понятно, что никто ни перед кем не должен тут оправдываться, я достаточно взрослый человек, что бы понимать, то, что у всех есть своя жизнь, свои проблемы, обстоятельства. Извини, меня пожалуйста, если моё сообщение как то обидело тебя или расстроило, я правда не хотела этого))) Ещё раз искренне прошу прощения, я не хотела тебя обидеть, наоборот очень хотела поддержать))) Впредь постараюсь быть более лаконичной.
|
Автор: 
| |||
