[ Вход · Выход Регистрация · · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 22
  • 1
  • 2
  • 3
  • 21
  • 22
  • »
Форум » Раздел Кристин Фихан » Темная серия » Темный демон » Темный демон (обсуждаем)
Темный демон

PostАвтор: Cerera » Воскресенье, 12.02.2012, 18:35 » Пост # 1

Dark Demon / Темный демон


Кристин Фихан творит чудеса с легионом фанатов, открывая им темную захватывающую серию сказаний Карпат. В этот раз она рассказывает дерзкую историю женщины-охотницы на вампиров, которая оказывается такой же соблазнительной – и загадочной – как ночные обитатели, которых она уничтожает…

Сколько она себя помнит, Наталья всегда боролась с демонами: сначала с детскими ночными кошмарами, затем, позже, с бессмертными существами, которые охотятся и убивают невинных, как они поступили и с ее братом-близнецом. Карпатец или вампир, она расправляется со всеми, кто убивает по ночам, и ей нет равных, пока однажды ее не соблазняет тот, кого она считает своим врагом.

Карпатец, повидавший практически все за свое бесконечное существование, Викирнофф не думает, что его уже чем-то можно удивить – до тех пор, пока не встречает женщину, своего конкурента в охоте на вампиров. Будучи самой по себе опасным и одаренным воином, у Натальи есть странно схожие с его черты, хотя и чужеродные. Кто же эта загадочная женщина, которая никого не боится – даже его? Наталья может стать ключом к выживанию Карпат, но Викирнофф точно уверен в одном – она ключ к его сердцу и душе…


Перевод: Morrain, BadWolf23, Passionate_Angel, chipmonk, natalymag, Evangeline, Solitary-angel
Редактура: Sinara, Рейстлина, Morrain, Marishka, luckcherry, АрЭльт
Худ. оформление: Solitary-angel
Количество глав: 20


Обсуждаем





Перевод:
Глава 1
Глава 2.1
Глава 2.2
Глава 3.1
Глава 3.2
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5.1
Глава 5.2
Глава 6.1
Глава 6.2
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10.1
Глава 10.2
Глава 11.1
Глава 11.2
Глава 12.1
Глава 12.2
Глава 13.1
Глава 13.2
Глава 14.1
Глава 14.2
Глава 15.1
Глава 15.2
Глава 16.1
Глава 16.2
Глава 17.1
Глава 17.2
Глава 18.1
Глава 18.2
Глава 19.1
Глава 19.2
Глава 20

Перевод завершен!


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Sohorochek » Среда, 23.05.2012, 08:02 » Пост # 2

О! Я первая)))
Мне эта книжка понравилась! Наталья очень веселая, но пока читала, стало ясно, что юмор - это единственная вещь, которая помогла ей выжить все эти годы. Что касается Вика (будь он живой, придушил бы меня за сокращение имени XD) он славный. Книга легкая для чтения и динамичная. В общем читайте, кто не читал, она того стоит)))

Проверенный
Сообщений: 27
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Среда, 23.05.2012, 14:02 » Пост # 3

Юмор еще тот, до сих пор помню ее попытки сделать огнемет 39 а как она с вампирами разбиралась)


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Sohorochek » Среда, 23.05.2012, 18:12 » Пост # 4

А еще мне момент понравился когда Михаил разобрался с клонами и Наталья Вику : Ладно. Ты можешь отдать ему книгу.
Я смеялась не могла остановиться! Они чуть не умерли, на их глазах произошло чудо и вообще...а она... 41

Проверенный
Сообщений: 27
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Четверг, 24.05.2012, 11:40 » Пост # 5

Эх. надо перечитать, мало что помню(( но я так жду окончания перевода((


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: aesha » Понедельник, 09.07.2012, 08:19 » Пост # 6

Cerera,а где будет продолжение перевода?

Проверенный
Сообщений: 37
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 09.07.2012, 10:55 » Пост # 7

aesha, скоро выложим здесь.


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: aesha » Воскресенье, 22.07.2012, 08:18 » Пост # 8


Проверенный
Сообщений: 37
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 23.07.2012, 09:54 » Пост # 9

Не помню, какой цвет волос у Натальи, но эта обложка сразу напомнила ее.


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Людочка » Четверг, 02.08.2012, 08:39 » Пост # 10

Привет всем 50
А ведь действительно обложка подходит 32
Quote (Cerera)
скоро выложим здесь

Ой как хочется все-таки дочитать этот "многострадальный 7 " перевод. 51
Ну очень, очень ждать буду 31

Проверенный
Сообщений: 3904
Репутация: [ ]

PostАвтор: TaniaK » Понедельник, 24.09.2012, 11:42 » Пост # 11

Quote (Людочка)
Ой как хочется все-таки дочитать этот "многострадальный " перевод. Ну очень, очень ждать буду


К сожалению Сайт, где переводили эту книгу закрыт. 3 Ее там почти перевели 13 глав из 20. Может на другом ее переводят, кроме Notabenoid. 7 Буду надеется, что кто-нибудь возьмется за перевод книги.

Проверенный
Сообщений: 21
Репутация: [ ]

PostАвтор: Людочка » Понедельник, 24.09.2012, 12:35 » Пост # 12

Quote (TaniaK)
Буду надеется, что кто-нибудь возьмется за перевод книги.

Так вроде бы здесь собирались продолжать выкладывать?! 17
Или что-то поменялось? 35

Проверенный
Сообщений: 3904
Репутация: [ ]

PostАвтор: TaniaK » Понедельник, 24.09.2012, 19:49 » Пост # 13

Quote (Людочка)
Так вроде бы здесь собирались продолжать выкладывать


Буду очень рада этому. 45 30

Проверенный
Сообщений: 21
Репутация: [ ]

PostАвтор: Людочка » Вторник, 25.09.2012, 08:02 » Пост # 14

TaniaK - ну меня благодарить не за что 41
Я ведь, как и все жду и надеюсь, что перевод будет продолжен 17 , потому что книга мне действительно ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ 32

Проверенный
Сообщений: 3904
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Вторник, 25.09.2012, 11:59 » Пост # 15

Девочки, потерпите немного) всё будет.


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]
Форум » Раздел Кристин Фихан » Темная серия » Темный демон » Темный демон (обсуждаем)
  • Страница 1 из 22
  • 1
  • 2
  • 3
  • 21
  • 22
  • »
Поиск:

Последние комментарии

Я начинала читать книгу с опаской, все таки приплетать эротику к церкви, религии для меня было как-т...
Охотник-Отступник - восхитительно! Главная героиня полная жизни и огня, адекватно воспринимающая все...
Тоже прочитала на днях. Ничего так мишки) Книга конечно на один раз. Немного не понравилось как вела...
Развитие отношений вначале очень даже ничего, интересно, а затем............затем все события посыпа...