[ Вход · Выход Регистрация · · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ] |
Форум » Раздел Кристин Фихан » Темная серия » Темный демон » Темный демон (обсуждаем) |
Темный демон |
Dark Demon / Темный демон Кристин Фихан творит чудеса с легионом фанатов, открывая им темную захватывающую серию сказаний Карпат. В этот раз она рассказывает дерзкую историю женщины-охотницы на вампиров, которая оказывается такой же соблазнительной – и загадочной – как ночные обитатели, которых она уничтожает… Сколько она себя помнит, Наталья всегда боролась с демонами: сначала с детскими ночными кошмарами, затем, позже, с бессмертными существами, которые охотятся и убивают невинных, как они поступили и с ее братом-близнецом. Карпатец или вампир, она расправляется со всеми, кто убивает по ночам, и ей нет равных, пока однажды ее не соблазняет тот, кого она считает своим врагом. Карпатец, повидавший практически все за свое бесконечное существование, Викирнофф не думает, что его уже чем-то можно удивить – до тех пор, пока не встречает женщину, своего конкурента в охоте на вампиров. Будучи самой по себе опасным и одаренным воином, у Натальи есть странно схожие с его черты, хотя и чужеродные. Кто же эта загадочная женщина, которая никого не боится – даже его? Наталья может стать ключом к выживанию Карпат, но Викирнофф точно уверен в одном – она ключ к его сердцу и душе… Перевод: Morrain, BadWolf23, Passionate_Angel, chipmonk, natalymag, Evangeline, Solitary-angel Редактура: Sinara, Рейстлина, Morrain, Marishka, luckcherry, АрЭльт Худ. оформление: Solitary-angel Количество глав: 20 Обсуждаем Перевод: Глава 1 Глава 2.1 Глава 2.2 Глава 3.1 Глава 3.2 Глава 4.1 Глава 4.2 Глава 5.1 Глава 5.2 Глава 6.1 Глава 6.2 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10.1 Глава 10.2 Глава 11.1 Глава 11.2 Глава 12.1 Глава 12.2 Глава 13.1 Глава 13.2 Глава 14.1 Глава 14.2 Глава 15.1 Глава 15.2 Глава 16.1 Глава 16.2 Глава 17.1 Глава 17.2 Глава 18.1 Глава 18.2 Глава 19.1 Глава 19.2 Глава 20 Перевод завершен!
|
Решили большинством голосов при голосовании пока пропустить, чтобы не стопорить перевод, глава оказалась проблемная...
|
Ксю, появится скорее всего после окончание, последние главы у нас давно уже переведены, но теперь загвоздка в редактуре А с 14й вообще печаль Она уже была переведена, но что-то случилось с компом переводчицы и главу не удалось восстановить теперь заново переводит я уже даже думать о ней боюсь, чтоб не сглазить )))
|
Хочу прочитать эту книгу. Темная серия затягивает. После Фихан другие авторы кажутся такими скучными, без этих романтических сцен. Да и читать книги автора очень легко. Ваш сайт для меня как находка.
Добавлено (17.06.2014, 08:33)
|
Девушки,Вам надо памятник ставить каждой!!Это же такой труд!!! Причем каждый ведь переводит по своему,а потом это сводить,редактировать!Вы такие Умнички!!!!
Хочу прочитать эту книгу. Темная серия затягивает. После Фихан другие авторы кажутся такими скучными, без этих романтических сцен. Да и читать книги автора очень легко. Ваш сайт для меня как находка. Согласна! Я тоже уже не могу читать книги других авторов в этой тематике,воротит...Поэтому я занимаюсь мазохизмом и жду конца перевода книги,чтобы полностью погрузиться в прочтении еще одной книги в темной серии.
|
Вчера написала 15 сообщений на форуме, но книга так и не открывается! Помогите прочитать книгу! elenachernega, так надо немного подождать, меня почти сразу в проверенные перевели, как только 15 набрала, и ты уже в этой группе, так что смело можешь начинать читать Сюжет интересный, женщина-охотник, уже что-то новое, но вот читая прям запинаюсь об это имя ГГ - Викирнофф ((( Мне кажется имя ГГ должно быть таким, что люба женщина хотела быть с ним. А тут практически какой-то Акакий. Аха-ха, вы только не подумайте ничего такого, я просто представила, как бы выглядел ГГ с именем АКАКИЙ... вот умора В разделе Отдам в хорошие руки вы можете выбрать понравившийся вам комплект из числа предложенных, а также оставить заказ у наших мастеров в Столе заказов
|
Начала читать и оторопела... По Темному секрету Наталью совсем по другому представляла... А тут оружие, и вся она такая воинственная. Интересно прочитать дальше!!
Добавлено (01.11.2014, 18:56)
|
Увы, хоть книга и переведена полностью, но мы потеряли редактора, а замену найти не можем Так, что если среди вас есть люди, владеющие английским и могут сверять перевод с оригиналом то будем очень рады помощи! Хотелось бы уже добить книгу, 4 несчастные главы остались.
|
Так, что если среди вас есть люди, владеющие английским и могут сверять перевод с оригиналом то будем очень рады помощи! Блин, жаль, что я не знаю В разделе Отдам в хорошие руки вы можете выбрать понравившийся вам комплект из числа предложенных, а также оставить заказ у наших мастеров в Столе заказов
|
А где можно прочитать продолжение ?
Добавлено (06.11.2014, 02:45)
|
| |||