[ Вход · Выход Регистрация · · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » КНИГОМАНИЯ » Тематический раздел книголюбов » Зарубежные книги » Современные романы (заруб.) (Обновление темы: 26.02.17 (25 ст.))
Современные романы (заруб.)

PostАвтор: Cerera » Среда, 19.09.2012, 18:32 » Пост # 1



Очень ждем ваших отзывов и интересных книг!

Добавлять только законченные переводы.

Статус серий:
- серия окончена и переведена до конца
- серия переведена не до конца
* - серия законченная автором



Последние обновление темы: 26.02.17 (25 ст.)


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Linka » Вторник, 07.10.2014, 10:14 » Пост # 211

Цитата Cerera ()
Предлагаю здесь оставить только зарубежных, а в новой русских и СИ


Девочки, тогда надо в шапочках пояснения писать, что к чему, а то путаница получится.
И заголовки придётся тоже переписывать. Потому как совсем непонятно какие книги к какой теме теперь относиться будут. Где теперь будут книги зарубежных авторов СЛР, а где русские и Си СЛР. Тоесть шапочки полностью в обеих темах переделывать надо. А то Чихарда будет опять.

Администратор
Сообщений: 5080
Репутация: [ ]

PostАвтор: хомчик » Вторник, 07.10.2014, 21:13 » Пост # 212

Цитата Linka ()
Цитата Cerera ()
Предлагаю здесь оставить только зарубежных, а в новой русских и СИ

Девочки, тогда надо в шапочках пояснения писать, что к чему, а то путаница получится.
И заголовки придётся тоже переписывать. Потому как совсем непонятно какие книги к какой теме теперь относиться будут. Где теперь будут книги зарубежных авторов СЛР, а где русские и Си СЛР. Тоесть шапочки полностью в обеих темах переделывать надо. А то Чихарда будет опять.

Светик, ты права. Я к сожалению это сделать не смогу, доступ не у меня. 41

Гл. Модератор
Сообщений: 2716
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Вторник, 07.10.2014, 21:19 » Пост # 213

Цитата Linka ()
И заголовки придётся тоже переписывать. Потому как совсем непонятно какие книги к какой теме теперь относиться будут.

Так все написано, здесь я указала, а в СИ я шапку и не делала


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Суббота, 27.12.2014, 13:11 » Пост # 214

Прочла на днях очень интересную книгу. Вроде ничего такого захватывающего, обычный роман, правда от лица парня, но читала целый день.

Триш Доллер (Trish Doller)


Практически нормальная жизнь

Вернувшись домой после первой командировки в Афганистан, Трэвис обнаруживает своих родителей на грани развода. Брат увел у него девушку и машину. К тому же его мучают кошмары о смерти лучшего друга. Но только после случайной встречи с Харпер, с которой у Трэвиса были непростые отношения со времен средней школы, все начинает налаживаться. Они с Харпер видятся все чаще, и Трэвис постепенно пробирается через минное поле семейных проблем и посттравматического стресса к возможности вновь зажить практически нормальной жизнью.



Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Воскресенье, 08.02.2015, 14:42 » Пост # 215

Давно уже прочла серию, но как-то забывала отписаться.

С.К. Стивенс (S.C. Stephens). Серия: Безрассудные


1. Легкомысленные

Вот уже почти два года, как Кира встречается с Денни, парнем ее мечты: любящим, нежным, и бесконечно преданным ей. Когда они переезжают в новый город, чтобы начать свою совместную жизнь - Денни на работе, к которой стремился, Кира в одном из самых престижных университетов - все кажется идеальным. Но затем, из-за непредвиденных обстоятельств, счастливой паре приходиться отдалиться друг от друга. Чувствуя себя одинокой и растерянной, нуждающейся в ласке, Кира обращается к неожиданному источнику - местной рок-звезде, по имени Келлан Кайл. В начале, он был просто другом, на которого она могла положиться. Но, чем больше она чувствует себя одинокой, тем быстрее развиваются их отношения. А затем, одна ночь изменила все... и никто из них уже не будет прежним.






2. Влюбленные

Можно ли беспечно относиться к любви? Кира поклялась себе, что больше никогда не предаст любимого, никогда и никому не причинит боли. Однако в жизни часто возникают любовные треугольники, и клятва Киры вновь и вновь подвергается испытанию. Но если ты влюблена по-настоящему и доверяешь своим чувствам и любимому, то ты сможешь сдержать свою клятву…






3. Отчаянные

Можно ли сохранить любовь, если ты легкомысленно относишься к жизни?

Когда рок-группа Келлана обретает сверхпопулярность, молодые люди вынуждены задать себе вопрос: выдержат ли их отношения то, что происходит? Они осознают, что за славу, успех придется заплатить. Но по карману ли будет Кире и Келлану эта цена? Однако если вы влюблены по-настоящему и доверяете своим чувствам, то сможете преодолеть все…




Остальные книги с серии:
1.5 Thoughtful
3.5 Merry Christmas Kellan Kyle
4. Untamed


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Воскресенье, 08.02.2015, 14:50 » Пост # 216

В целом серия "Безрассудные" мне понравилась. В первой книге (та и немного во второй) меня жутко бесила героиня, я сто раз порывалась кинуть, но ужасная привычка все дочитывать взяла вверх. Эти ее постоянные слезы по поводу и без 35 Для меня самоя лучшая третья часть. Там показано как героиня повзрослела, та и герой тоже. Насчет того как сошлись герои писать ничего не буду, кто знает как бы мы повели себя на ее месте. Денни поистине добрый и очень хороший человек, простить героине это надо уметь. Келлан. Понравился мне 18 Очень жду книгу от него, хочется узнать его мысли, что он думал в некоторых сценах, а то все глазами героини немного бесило.


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: хомчик » Воскресенье, 08.02.2015, 15:31 » Пост # 217

Света привет!
Цитата Cerera ()
В целом серия "Безрассудные" мне понравилась.

Видела эту серию, но как-то не вдохновилась. Надо еще посмотреть. 41

Гл. Модератор
Сообщений: 2716
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Воскресенье, 08.02.2015, 16:21 » Пост # 218

Цитата хомчик ()
Видела эту серию, но как-то не вдохновилась.

Та я тоже) потом не было что почитать и какая-то цитата попалась вот и начала)


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 12:32 » Пост # 219

Сара Дессен (Sarah Dessen)


Страна грез

Утром своего шестнадцатого Дня рождения Кейтлин O'Корин обнаруживает, что её старшая сестра Кэсс сбежала из дома со своим парнем. Проведя всю свою жизнь в тени успешной красавицы-сестры, Кейтлин вдруг понимает, что теперь может создать новую себя и стать кем-то другим, перестав быть просто младшей сестрой Кэсс. Вопрос лишь в том, как это сделать...



Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 12:38 » Пост # 220

Элизабет Нотон (Elisabeth Naughton). Серия: Вопреки всему


1. Жди меня

Женщина без прошлого…
Потеряв память в результате ужасной аварии, Кейт Александер пытается вновь найти общий язык с супругом и заново вписаться в привычную обстановку… хотя и чувствует себя не в своей тарелке. У Кейт не было причин не верить тому, что говорят ей друзья и семья - но однажды мужа внезапно убивают, а сама она находит в его офисе фото маленькой девочки. Девочки, которая не может быть никем иной, как дочерью Кейт. Дочерью, о которой она понятия не имела.

Мужчина, отчаянно пытающийся обрести смысл жизни…
Райан Харрисон потерял жену в авиакатастрофе пять лет назад. Пытаясь заглушить боль от потери любимой, он посвятил свою жизнь работе и воспитанию их дочки. Теперь Райан – успешный руководитель фармацевтической компании. У него есть все, о чем только может мечтать мужчина: деньги, слава, власть – но Райан не задумываясь отдал бы все на свете ради одного-единственного дня с женщиной, которую по-прежнему любит.

Две жизни столкнутся.
Когда Кейт начинает копаться в прошлом, которого не помнит, улики приводят ее в Сан-Франциско, прямиком к Райану, мужчине, который опознает в ней свою любимую потерянную жену. Кейт необъяснимо тянет к Райану, но достаточно ли одних чувств, чтобы убедить ее остаться? В поисках ответов Райан и Кейт сталкиваются с давнишней ложью, неожиданно горячей страстью и нависшей опасностью, способной разрушить их жизнь – даже сейчас, когда судьба дала им долгожданный второй шанс.





Остальные книги из серии:
2. Hold on to Me
3. Melt For Me


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 12:48 » Пост # 221

Р.С. Грей (R.S. Grey)


Успешный Уайлдер

То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить. Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.
Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:
• Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть
• Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.
• Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.
Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным. Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование».



Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 13:03 » Пост # 222

Дженнифер Арментроут (Jennifer L. Armentrout). Серия: Жду тебя


1. Жду тебя

Некоторые вещи, которые стоит ждать…
Уехать за тысячи километров от дома, чтобы поступить в колледж, является единственным способом девятнадцатилетней Эвери Моргенштен убежать от того, что произошло на вечеринке в честь Хэллоуина пять лет назад — от события, которое навсегда изменило ее жизнь. Все, что ей нужно это вовремя приходить на занятия и быть уверенной, что браслет на левом запястье остается на месте, и не привлекать к себе внимание и может быть — да поможет Бог — подружится с кем-то. Единственное, что ей не нужно, и она никогда не планировала — это привлечь внимание одного парня, который может разрушить ее будущее, которое она строит для себя.
Некоторые вещи, которые стоит испытать…
Камерон Гамильтон умопомрачительно горяч, с ростом шесть футов и три дюйма, с поразительно голубыми глазами. У него есть удивительная способность заставлять ее хотеть вещи, которые она считала безвозвратно украденными у нее. Она знает, что должна держаться от него подальше, но Кэм повсюду окружает ее своим обаянием, остроумием, и эти его проклятые ямочки на щеках, к которым постоянно… хочется прикоснуться. Связываться с ним опасно, но не обращать внимание на кипящую напряженность, которая искрится, когда они находятся рядом друг с другом, становится невозможно. Он открывает в ней те стороны, о которых она никогда и не знала.
Некоторые вещи, о которых нужно молчать…
Но когда Эверин начинают приходить электронные письма с угрозами, заставляющее ее встретится лицом к лицу со своим прошлым, о котором она умалчивала, у нее нет другого выбора, кроме как признать, что кто-то не хочет чтобы она забыла ту ночь, которая все изменила. Но когда открывается разрушительная правда, сможет ли она спастись в этот раз? И сможет ли Кэм помочь ей?






1.5 Доверься мне

Этот роман - уникальная возможность увидеть невероятно романтическую и страстную историю Кэма и Эвери глазами главного героя.

Кэмерон Гамильтон привык получать от жизни все. Тем более когда дело касается женщин. Но внезапно привычный уклад трещит по швам по милости Эвери Морганстен. И Кэм наконец-то встречает ту единственную, которая способна устоять перед его обаянием. Вот только он не намерен сдаваться, потому что не в силах выбросить из головы эту непостижимую и дерзкую девчонку.

Кэмерон уверен, что Эвери его любит, но какая-то страшная тайна не дает ей это признать. Так на что же придется пойти Кэму, чтобы завоевать доверие Эвери? Ведь если он не найдет способ узнать ее секреты, то упустит шанс обрести истинную и вечную любовь.

Переводится





2. Будь со мной

Это был потрясающий поцелуй! Тот, о котором забыть невозможно. Тот, с которым начинаешь сравнивать все предыдущие и последующие.
Тереза Гамильтон уже три года влюблена в лучшего друга своего брата. Но что, если он видит в ней только младшую сестренку, которую непременно нужно опекать. Тогда почему он поцеловал ее ТАК? А потом сделал вид, что ничего не помнит.
Почему он все время отталкивает ее – из-за ее прошлого? Или из-за своего?





Остальные книги из серии:
2.5 Believe in Me
2.6 The Proposal
3. Stay With Me
4. Fall with Me
4.5 Dream of You
5. Forever with You
6. Fire in You


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 13:30 » Пост # 223

Карли Филлипс (Carly Phillips). Серия: Полиция Серендипити


1. Идеальное совпадение

Нью-йоркский полицейский Майк Марсден, авантюрист по натуре, долгие годы играл со смертью, работая под прикрытием, однако вынужден на время вернуться в тихий родной городок, чтобы занять пост шерифа. Но что может ждать привыкшего балансировать на лезвии ножа Майка в провинции, где самые «страшные» преступления – пьяная драка в баре или кража в супермаркете? Скука и унылое прозябание? Или нежданная, незваная любовь к Каре Хартли, тоже служащей в местной полиции, и попытка раскрыть опасную тайну, корни которой уходят в далекое прошлое городка?






2. Удачная попытка

Эрин Марсден, дочь начальника полиции из маленького живописного городка, с детских лет отличалась здравым смыслом, и, казалось, была вполне довольна своей благополучной, размеренной жизнью, пока однажды судьба не свела ее с Коулом Сандерсом, мускулистым красавцем со жгучим взглядом и загадочным прошлым. С первой же секунды их закружило в водовороте бурной страсти, которая не признает ни доводов разума, ни прочих условностей.

Однако прошлое настигает Коула, более того, опасность угрожает и жизни Эрин. Теперь ему предстоит, рискуя жизнью, защитить любимую женщину…






3. Пробуждение страсти

Николь Фарнсворт устала быть идеальной – идеальной дочерью, идеальной столичной модницей и уж тем более идеальной невестой мужчины, которого не любит. Решив наконец-то пожить немного для себя, она разрывает помолвку, уезжает в тихий маленький городок… и немедленно встречает там мужчину своей мечты, красавца полицейского Сэма Марсдена. Конечно, Сэм – совсем не идеален. У него нет ни денег, ни высокого положения, а есть непростой характер и нелегкий жизненный опыт. Зато он смел, честен, умеет любить по-настоящему, преданно и искренне, и знает, как сделать женщину счастливой.





Остальные книги из серии:
3.5 Perfect Stranger


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 13:42 » Пост # 224

Гейл Макхью (Gail McHugh). Серия: Столкновение


1. Столкновение

Несостоявшаяся первая встреча…
Преподносит второй шанс...
Ее сознание пыталось вести ожесточенную битву против того, что тело уже знало наверняка. Она его хотела и очень сильно...

Закончив колледж, Эмили Купер переезжает в Нью-Йорк к своему бойфренду, чтобы оправиться от смерти матери и попытаться начать свою жизнь с чистого листа.

Диллан Паркер заботится об Эмили и помогает ей пережить потерю, скрывая при этом свои секреты. Он понимает, что не сможет жить без нее. Диллан милый, заботливый и благородный. В нем есть все, что девушка ищет в мужчине.

Пока она не встречает Гэвина Блейка - богатого, известного, сексуального и обаятельного, как ад плэйбоя. Их первая встреча мимолетна, но и этого достаточно для воспламенения чувств. Эмили пытается отрицать неимоверное притяжение, которое она испытывает к нему.

Но Мистер-Высокий-Мрачный-и-Прекрасный не привык так легко сдаваться. Пережив болезненное прошлое, Гэвин ни перед чем не остановится, чтобы заполучить Эмили. Эта неожиданное столкновение заставляет девушку сомневаться в своём решении, вынуждая сделать выбор который разрушит дружбу, разобьёт сердца и навсегда изменит её жизнь.




2. Пульс

Как же выжить, когда сердце разбито, абсолютно разорвано в клочья, когда пульс замедляется? Ты…сломлена. Как двигаться дальше, если каждый вдох неизменно приносит боль? Жизнь становится предательским напоминанием того, что ты впустую растратила единственно важную часть себя. Свою…душу. Никакое количество «отвлечений» не избавит тебя от мук потери собственной…жизни.

Теперь, когда Эмили Купер сбежала от своей первой влюбленности, она спешит навстречу своей истинной любви. Быстро развернувшись, подталкиваемая надеждой, она рискует всем, что оставила ради мужчины, который занимает все её мысли и мечты с момента их первой встречи. Примет ли Гэвин её обратно? И, если примет, станет ли их воссоединение столкновением двух сердец, предназначенных друг другу, и сможет ли вновь разжечь любовь, не знающую границ? Или шрамы прошлого откроются, медленно толкая их к тому, где они привыкли быть. Может ли судьба, «рефери» решающей игры, залатать разбитую дорогу, что протянулась с самого начала пути?

Только время покажет…. Тик-так…..




Ссылки на перевод не добавляю. Почитав комменты, с них каждый второй пишет какой ужасный перевод. Книги есть на Литмире кто хочет скачать туда.
Если почитаете и окажется что перевод нормальный то дайте знать добавлю.


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]

PostАвтор: Cerera » Понедельник, 13.04.2015, 13:53 » Пост # 225

Р. Л. Мэтьюсон (R.L. Mathewson). Серия: Сосед из ада


1. Игра без правил

Хейли приняла решение: она больше не будет слабой, скромной девочкой, неспособной за себя постоять; ей нужно стать сильной, достойным противником. А это значит, что пришло время что-то менять. И начать следует с надоедливого соседа, у которого слишком много шарма, но определённо недостаточно сдержанности. Однако, чего Хейли точно не ожидала, так это того, что она окажется втянутой в его мир. Но у неё своя стратегия игры, просто не следует забывать, на что способен этот плохой парень по соседству.
Джейсон никак не ожидал от своей маленькой застенчивой соседки, что из-за парочки сломанных цветочков она превратится в Рэмбо. А взяв её под своё крыло, он не может не заметить, как хорошо девушка вписывается в его жизнь. Теперь только осталось убедить её, что всё это совсем не игра.





Остальные книги из серии:
2. Perfection
3. Checkmate
4. Truce
5. The Game Plan
6. Double Dare
7. Christmas from Hell
8. Fire & Brimstone


Администратор
Сообщений: 6928
Репутация: [ ]
Форум » КНИГОМАНИЯ » Тематический раздел книголюбов » Зарубежные книги » Современные романы (заруб.) (Обновление темы: 26.02.17 (25 ст.))
Поиск:

Последние комментарии

Я начинала читать книгу с опаской, все таки приплетать эротику к церкви, религии для меня было как-т
Охотник-Отступник - восхитительно! Главная героиня полная жизни и огня, адекватно воспринимающая все
Тоже прочитала на днях. Ничего так мишки) Книга конечно на один раз. Немного не понравилось как вела
Развитие отношений вначале очень даже ничего, интересно, а затем............затем все события посыпа